رابطه پنهانی یک زن ثروتمند با معلم گیتار دخترش زمانی به خطر می‌افتد که معلم مورد حمله قرار گرفته و توسط یک آدم‌کش اجیرشده نجات می‌یابد؛ موضوعی که باعث می‌شود او شک کند که رازشان فاش شده است.

در الجزایر دهه 1930، زندگی روزمره یک مرد فرانسوی بی‌تفاوت با مرگ مادرش و یک برخورد سرنوشت‌ساز در ساحل دستخوش تغییر می‌شود و ...

برنارد که همسرش او را ترک کرده است، تلاش می‌کند تا بر غم و اندوه خود غلبه کند و در یک مجتمع مسکونی مخصوص مجردها ساکن می‌شود. او که در استخدام «پزشکان اورژانس» است، شیفت‌های شبانه برمی‌دارد تا بی‌خوابی‌اش را پر کند. به این ترتیب، او یک شب برای کمک به یکی از همسایگان به نام نادین فولون که در آسانسور حالش بد شده، فرستاده می‌شود. مشخص می‌شود که نادین نیز دوران سختی را می‌گذراند، چرا که شریک زندگی‌اش تری، که یک خواننده و نوازنده گیتار است، او را ترک کرده است. نادین که یک عکاس حرفه‌ای است، نمی‌تواند او را فراموش کند و از آن زمان میان افسردگی و پرخوری عصبی دست‌وپنجه نرم می‌کند. این دو نفر که به خاطر دردهای مشترک قلبی‌شان به هم نزدیک شده‌اند، با در میان گذاشتن رازهای دل خود، صمیمی‌تر می‌شوند...